Alexi Lubomirski Lato w pełni, co oznacza, że przygotowujemy się na lunche na świeżym powietrzu, letnie piątki i długie weekendowe wypady w nasze ulubione miejsca w całym kraju.
Wybierając miejsca docelowe dla bardzo potrzebnych R&R, nasi redaktorzy są tak wymagający, jak można się spodziewać, i szukają najlepszych sklepów, restauracji i luksusowych pobytów, jakie można znaleźć. Oto nasza krótka lista na szybkie i łatwe letnie wakacje - od plaż na Karaibach po niektóre z ukrytych klejnotów Nowej Anglii.
Niezależnie od tego, czy chcesz imprezować z fajnymi dwudziestolatkami w Surf Lodge w Montauk, idź na zakupy sukienek w kwiatowe wzory w Sag Harbor lub kup pyszna bułka z homarem w Amagansett możliwości spędzenia długiego weekendu w Hamptons są nieograniczone.
Jest to prawdopodobnie najbardziej przewidywalna ucieczka Nowego Jorku, ale sztuczka polega na wiedzy które miasto odwiedzić, aby uciec, którego szukasz . Wiele hoteli, takich jak The Surf Lodge i Sole East, oferuje niedzielne zajęcia fitness (takie jak y7 i Model Fit) dla weekendowiczów, którzy mogą wziąć udział w treningu. Aby uzyskać odpowiednią scenę w basenie, wypij szklankę róży w Dom na plaży Montauk . Dla bardziej chłodu, lubię czuć się w barze nurkowym Stephen Talkhouse w Amagansett. Popularne miejsca w mieście, takie jak The Elk, kawiarnie Bluestone Lane i nowy hotspot samoobsługowy JECT, również pojawiły się na wschodzie. Polecam wszystkie powyższe. - Natasha Huang Smith, współpracownik biura podróży BAZAAR.com
Tuż po drugiej stronie Hamptons na Long Island znajduje się North Fork i Greenport. Istnieją niezliczone winnice, miejsca do zbierania jagód, plaże na Long Island Sound (ulubiona plaża 67 Steps) i świetne restauracje. W mieście uwielbiamy chodzić na diabelski młyn, jeść o godz Buk amerykański i zjedz obiad o godz Sklep , sklep ze zdrową żywnością. Mieszkaliśmy w nowo otwartym Menhaden ostatnim razem byliśmy w mieście i było uroczo, ale fajnie. - Kerry Pieri, dyrektor ds. Mody / funkcji
Jeśli masz ochotę na muzykę na żywo, tętniącą życiem scenę kulinarną i odrobinę natury, Austin to idealne miasto na długi weekend. South Congress i E. 6th Street są pełne unikalnych sklepów, barów i food trucków, które pozwolą ci spędzić cały dzień na zewnątrz i zwiedzać. Gorąco polecam również wycieczkę do jeziora Austin na wiosłowanie na desce i inne fajne zajęcia wodne. Schowaj się w Hotel South Congress , który stał się osobistym faworytem. Wystrój w stylu art deco i basen na dachu zapewniają idealne miejsce na relaks po długim dniu. - Lauren Sheffield, menedżer ds. Strategii treści
Ośrodek i klub golfowy WequassettMoja rodzina i ja wybieramy się do Cape Cod od kilku lat i zazwyczaj zatrzymujemy się po stronie rezydencji Ocean Edge Resort , co stawia nas pomiędzy Nauset i Skaket Beaches, dwoma najpopularniejszymi nabrzeżami w okolicy. Na bardziej luksusowy pobyt bardzo polecam Ośrodek i klub golfowy Wequassett w komplecie z widokami na nabrzeże, które nie są tak łatwe do znalezienia, jak można by się spodziewać na Przylądku.Przypływ na Skaket Beach ciągnie się kilometrami; Nie mogę się powstrzymać przed wyjściem tak daleko, jak tylko potrafię w południe, wracam, gdy nadchodzi przypływ, a potem zostaję, żeby obejrzeć zachód słońca. Kiedy nie nurkujemy w tempura haricot verts i margarity o godz Barley Neck Inn w Orleanie lubimy delektować się doskonale przygotowaną kolacją o godz ABBA , która wprowadza zwroty w śródziemnomorskich smakach i oferuje bardziej ekskluzywne doznania kulinarne z fachowo dobraną listą win. Jeśli masz ochotę na coś słodkiego, wpadnij do Gorący Wróbel Czekoladowy za niezapomniane domowej roboty krówki. Jeśli przytłacza Cię ilość opcji, nie możesz się pomylić z ich klasyczną czekoladową krówką orzechową połączoną z cappuccino. - Carrie Goldberg, dyrektor ds. Podróży i ślubów
Getty ImagesWspaniałe, kolorowe miasto inspirowane połączeniem starego i nowego, urok Charleston za każdym razem mnie dopada. Najnowszym ucieleśnieniem tego niematerialnego uroku jest niedawno otwarty Hotel Bennett , wielka oaza inspirującego spokojnego luksusu i brama do Camellia’s Champagne Bar . Klejnot w kształcie pudełka z klejnotami ozdobiony odzyskanym różowym marmurem z biblioteki, która niegdyś stała na swoim miejscu, Camellia's jest miejscem, w którym można się ochłodzić w ciepłe popołudnie osiodłane Veuve Clicquot. Jeśli szukasz domu z dala od domu w tym mieście, nie szukaj dalej Zero George , z doskonale wyposażonymi pokojami położonymi przy uroczym dziedzińcu. Tutaj zameldujesz się w sali śniadaniowej i wewnątrz kuchni, gdzie szef kuchni Vinson Petrillo tworzy jedne z najlepszych potraw, jakie zjesz w tym mieście. Ostatni renesans kulinarny wymaga tutaj ciągłych innowacji i Tradd’s , należący do rdzennych mieszkańców Charleston, robi to właśnie dzięki sezonowemu menu wyrafinowanych, wyrafinowanych wersji południowych klasyków. Wycieczka do Charleston nie byłaby kompletna bez popołudnia spędzonego w dzielnicy browarów, centrum browarów rzemieślniczych, oddalonych od siebie o kilka minut jazdy rowerem, idealnego na wypicie piwa i poczucia niezrównanego rytmu tego urzekającego miasta. - Tom Marchant, współzałożyciel, Pomidor czarny & BAZAAR.com Travel Contributor
moja młodzieżowa komedia romantyczna jest zła, tak jak się spodziewałem w sezonie 3Getty Images
W większość weekendów, długich lub krótkich, będę na północy stanu Catskills, skacząc do tajnych basenów i jedząc naprawdę dobre jedzenie. Moje ulubione restauracje to Jedzenie w Brushland (spróbuj sznycla wieprzowego), Dzika bestia (nowość na scenie w Kingston) i Perspektywa (wewnątrz biodra Scribner’s Catskill Lodge ). Znajduje się w Kingston z paryską atmosferą, znajdziesz Brunetka , naturalną winiarnię oferującą wyselekcjonowany wybór lokalnych drinków, małych przekąsek i niespodziewanej muzyki; Szorstki szkic gdzie można zamówić książki i piwo; Chmiel Petunia , niesamowicie szykowny sklep z artykułami do domu; Goździk i Creek , moje ulubione miejsce na zakupy z prezentami; i Lovefield Vintage , najlepszy sklep vintage w stanie Nowy Jork - moim skromnym zdaniem. Jeśli chodzi o miejsca noclegowe, lubię się między nimi obracać Spruceton Inn , Scribner’s Catskill Lodge , Brushland’s Gniazdo sów i dobry kemping w starym stylu. - Olivia Fleming, dyrektor ds. Filmów fabularnych
Zawsze lecę do Miami na długi weekend i spędzam tam jak najwięcej czasu WYDANIE - można tam tańczyć całą noc, odpoczywać przy basenie, grać w kręgle (tak, kręgle), aw niektórych porach roku nawet jeździć na łyżwach. Większość dnia spędzam na plaży, a następnie udaję się do Pokój Matador na obiad. Kiedy jestem w mieście, zawsze muszę się zatrzymać - to oni są ulubieńcami wszystkich szykownych rzeczy w South Beach i innych miejscach. - Chrissy Rutherford, dyrektor ds. Projektów specjalnych
Castle Hill InnUwielbiam wynajmować dom i wieczorem grillować małże przy lampce wina lub przebywać w doskonale żeglarskim Castle Hill Inn , które jest również doskonałym miejscem na szampana i ostrygi o zachodzie słońca. W Newport znajdują się jedne z najbardziej historycznych posiadłości w kraju, od The Breakers i Elms do Dom Marmurowy , zbudowany dla Vanderbiltów pod koniec XIX wieku. Spędź dni, odwiedzając jedną piękną posiadłość po następnej, a następnie przejdź się słynnym Cliff Walk o zachodzie słońca, zanim udasz się na kolację. Wypłyń łodzią w rejs w ciągu dnia, patrząc na wspaniałe posiadłości z wody to jeden z najbardziej relaksujących sposobów na spędzenie popołudnia. - Joyann King, dyrektor wykonawczy redakcji, BAZAAR.com
Hotel RittenhouseMoim ulubionym miejscem jest zazwyczaj moje rodzinne miasto, Filadelfia. To mniej niż dwie godziny jazdy pociągiem lub autobusem z Nowego Jorku, a jest tam mnóstwo dobrego jedzenia, zakupów i zwiedzania. Moje ulubione miejsce na pobyt to Hotel Rittenhouse , która umieszcza Cię w samym środku placu Rittenhouse w Filadelfii i ma rozszerzenie Najlepsza uzdrowisko w mieście. Hotel oferuje dziewczęcy wypad weekendowy tzw Łyk, spa i pobyt która obejmuje trzy 30-minutowe zabiegi spa, słynny hotelowy podwieczorek i luksusowe zakwaterowanie. Jeśli chodzi o zakupy, Rittenhouse Square i Stare Miasto oferują najlepsze butiki, targi uliczne i sklepy do odwiedzenia. Uwielbiam też Muzeum Sztuki w Filadelfii a jeśli możesz, spróbuj zobaczyć balet na gali Akademia Muzyczna - to najpiękniejszy budynek. Dla smakoszy musisz odwiedzić Reading Terminal Market i oczywiście nie możesz odejść bez spróbowania sera z któregokolwiek z nich Pat's lub Geno's . - Lauren Fisher, redaktor rynku
Getty ImagesScena kulinarna w Pittsburghu nigdy nie przestaje imponować, aw takich miejscach można zjeść naprawdę niesamowite kolacje Umami , Więc i Mięso i Ziemniaki . Napoje o godz Butcher & The Rye jest koniecznością, a brunch w The Commoner in the Hotel Monaco jest koniecznością - mają Krwawa Mary Bar to doświadczenie samo w sobie, z opcjami parzenia, doprawiania i uzupełniania koktajlu z menu różnych smaków. Andy Warhol pochodzi z Pittsburgha i wiele jego prac można zobaczyć w muzeum poświęconym jego pracom na North Shore.
Na miły spacer udaj się do Duquesne Incline za niesamowite widoki. Zakupy w Pittsburghu są pełne ukrytych skarbów; Uwielbiam sklepy vintage w Shadyside (np Hej Betty! i EONY są moimi ulubionymi). Jeśli szukasz czegoś słodkiego, zatrzymaj się u Milly's na domowe lody, zanim wybierzesz się na przedmieścia na postarzanie. Jeśli masz ochotę na poszukiwanie skarbów, Sklep Wexford General Store jest pełen smakołyków, jeśli opowiesz, że czas spojrzeć. - Carrie Goldberg, dyrektor ds. Podróży i ślubów
Getty ImagesNeapol znajduje się zaledwie 45 minut na zachód od Fort Lauderdale - i jest to wspaniałe miejsce na (ciche i relaksujące) wakacje na plaży. Piasek, woda i zachody słońca są niesamowicie piękne, ponieważ znajduje się tuż nad Zatoką Meksykańską. Będziesz chciał spędzić cały weekend na piasku lub w wodzie, ale jeśli się wymkniesz, jest tak wiele wspaniałych restauracji i centrów handlowych. Jeśli możesz sobie pozwolić na wynajem jednego z domów przy plaży, idź na to, w przeciwnym razie sprawdź Naples Beach Hotel & Golf Club albo Ritz Carlton . — Jenna Rosenstein, dyrektor ds. Urody
siedem grzechów głównych data premiery animeGetty Images
Zawsze, gdy jestem w Portland, uwielbiam przebywać w Danforth Inn , rezydencja przekształcona w luksusowy hotel butikowy. Jest tam wspaniały punkt posiadłości, w którym można zobaczyć statki przepływające w zatoce podczas porannej kawy.
Restauracja na miejscu jest niesamowita; domowe śniadanie, które serwowane jest każdego ranka, jest wystarczającym powodem, aby co roku odbywać tę wycieczkę. Kiedy nie jem w Danforth, przegrzebki są najlepsze, jakie kiedykolwiek jadłem. To mały lokalny faworyt, który w sezonie jest dość zatłoczony przez turystów, ale nie pozwól, aby to umniejszyło jego jakość. Zanim wyruszysz, koniecznie wybierz się na malowniczą wycieczkę żaglówką o zachodzie słońca. Zabytkowa latarnia morska, Światło głowy Portland , jest ładna o każdej porze roku. - Jennifer Algoo, dyrektor ds. Wizualnych
Getty ImagesSavannah to wspaniały weekendowy wypad niezależnie od pory roku i nie jest zbyt przytłaczający, aby zająć się nim w kilka dni. Forsyth Park to atrakcja turystyczna bez myślenia, ale jeśli jesteś tam w sobotni poranek, wybierz się na lokalny targ.
Dzielnica Collinsa i Little Duck Diner są niezbędnymi miejscami na brunch Bull Street Taco i Latający mnich bar z makaronem oferują wspaniałe, niedrogie posiłki. Na filiżankę kawy sprawdź ulubiony produkt SCAD Foxy Loxy Cafe i na drinka ze staromodnym zacięciem zatrzymaj się przy knajpce Congress Street Up . Miasto obfituje w sklepy z antykami i vintage niemal na każdym rogu; Civvies , Przyszłość na Forsyth , i House of Strut to kilka z moich ulubionych. Jeśli masz chwilę, przespaceruj się po wysadzanej mchem ulicy Jones Street, uznanej za jedną z najpiękniejszych w Ameryce. Twój Instagram Ci podziękuje. - Erica Gonzales, redaktor ds. Wiadomości i rozrywki
Zachód słońca na plaży; Dom na wyspie ShelterShelter Island jest wyspą senną - i dlatego tak bardzo ją kocham. To idealna ucieczka od letniej mgły miasta i cicha folia dla atmosfery `` zobacz i zobacz '', z której najbardziej znane jest Hamptons. W jeden dzień mogę opalać się przy basenie Dom na wyspie Shelter , popłyń promem do Sag Harbor na froyo i zakupy w Miejski Zen , a następnie wróć do Zachód słońca na plaży na kieliszek St. Germain i szampana. Jeśli będę tam w weekend po 4 lipca, zawsze wezmę udział w corocznym pokazie sztucznych ogni na wyspie. - Angel Lenise, nadzorujący producent wideo, Elle.com
Getty ImagesKażdego roku spędzam tydzień w Bethany Beach od dzieciństwa i jest to moje idealne miejsce na odłączenie prądu; potrzebujesz tylko kremu przeciwsłonecznego, przenośnego głośnika i dobra lektura . Obóz rybny Matta to moje ulubione miejsce na kanapki z homarem na wynos na plaży, ale jeśli masz ochotę wybrać się na wycieczkę, Berlin, Maryland jest 40 minut jazdy od hotelu i ma świetny antyk. Difebo's wykonuje niesamowitą robotę zarówno na brunch, jak i na kolację. - Julie Kosin, dyrektor ds. Strategii i rozrywki widowni
Prawdopodobnie znasz Serafinę z sieci włoskich restauracji, które rozciągają się od Nowego Jorku po Dubaj. Ale w zeszłym roku grupa rozszerzyła swoją działalność na gościnność i otworzyła swój pierwszy hotel w San Juan w Puerto Rico, w odległości krótkiego spaceru od lokalnego punktu gastronomicznego w mieście. Położony na wąskim pasie lądu między Laguna de Condado i Oceanem Atlantyckim, Serafina Beach Hotel ma nowoczesną, butikową estetykę, kontrastującą z pobliskimi oldschoolowymi, dużymi kurortami. Pokoje są nowoczesne, ale przytulne, urządzone w odcieniach błękitu i zieleni, które sprawiają, że fale za oknami od podłogi do sufitu rozbijają się o nogi Twojego łóżka.
Możesz spacerować po tętniącej życiem dzielnicy Condado wieczorem lub wybrać się na 10-minutową przejażdżkę taksówką do Starego San Juan na wieczorne wyjście lub popołudniowe zwiedzanie starych fortów i cytadeli w mieście. Lub, spędzając dzień w basenie bez krawędzi przy plaży Serafiny, wpatruj się w ocean i fantazjuj o tym, jak długo możesz rozciągnąć swój długi weekend. - Nojan Aminosharei, dyrektor ds. Rozrywki
Getty ImagesPalm Beach ma wspaniałe plaże, z których znana jest Floryda, ale z odprężającą, elegancką atmosferą, która wydaje się bardziej stonowana niż scena Miami Beach. Wzdłuż brzegu jest tak wiele słonecznych miejsc, że łatwo jest spędzić dzień, skacząc z plaży na plażę (oczywiście zatrzymując się między nimi, aby odebrać mrożoną lemoniadę z Checkers, moja ulubiona).
Jest mnóstwo wspaniałych miejsc z jedzeniem, ale moim ulubionym miejscem na obiad jest Buccan . Ma nastrojowy, ale tropikalny klimat - i musisz spróbować orecchiette z atramentem kałamarnicy. Zakupy dalej Worth Avenue jest niesamowity, a dzięki palmom sięgającym nieba samo spacerowanie jest luksusowym przeżyciem. Jeśli czujesz się wyjątkowo czarująco, możesz pozostać w hotelu The Breakers , ale nie możesz się pomylić z Airbnb. Kuchnia jest the miejsce, do którego można się udać w nocy, ze świetną muzyką, tańcami i neonami, a mimo to nadal ma klimat nadmorskiego miasta. Zanim wyruszysz, upewnij się, że uderzyłeś Celis Produce aby uzyskać najlepsze koktajle w okolicy. - Ingrid Frahm, projektant cyfrowy