Starz Więc cały ten odcinek Outlander zasadniczo obracał się wokół złego węża (Lord Voldemort, czy to ty?) gryzącego udo Jamiego, i to wszystko było niezwykle dramatyczne i wściekłe, więc przejdźmy od razu do tego. Ale naprawdę szybko: jeśli czujesz się nieco zdenerwowany z powodu braku intymności seksualnej Outlander ostatnio nie martw się. Zmieniło się to w tym tygodniu w najdziwniejszy możliwy sposób . Na przykład jeszcze dziwniejsze, że Claire i Jamie robią to w stajni obok kupki nawozu.
Ponieważ Jamie i Roger w dzisiejszych czasach chcą się sprzymierzyć, postanawiają razem polować, aby zebrać trochę jedzenia dla Fraser's Ridge. Zabawa! Ale tragicznie, udaje im się zabić około zero zwierząt, a następnie Jamie zostaje zaatakowany przez węża. Innymi słowy: