Przeczytaj pełny zapis przemówienia Donalda Trumpa do Kongresu

---

---

Getty Images

Dziś wieczorem Donald Trump przemawiał do Kongresu, omawiając postępy, jakie poczynił od czasu objęcia urzędu 20 stycznia i swoje plany dotyczące przyszłości swojej administracji. Wzmocnił swoje przywiązanie do muzułmańskiego zakazu podróżowania, poprosił o uchylenie Obamacare i obiecał obniżki podatków dla klasy średniej.

Niektóre z najważniejszych:

• Nadal promuje muzułmański zakaz: ' Ostatecznie egzekwując nasze przepisy imigracyjne, podniesiemy płace, pomożemy bezrobotnym, zaoszczędzimy miliardy dolarów i sprawimy, że nasze społeczności będą bezpieczniejsze dla wszystkich ”.

• Poprosił Kongres o uchylenie Obamacare: ' Nakazanie każdemu Amerykaninowi wykupienia ubezpieczenia zdrowotnego nigdy nie było właściwym rozwiązaniem dla naszego kraju. Sposobem na udostępnienie ubezpieczenia zdrowotnego wszystkim jest obniżenie kosztów ubezpieczenia zdrowotnego i to właśnie zamierzamy zrobić ”.

• Planuje reformę podatkową dla amerykańskich firm i klasy średniej: ' Mój zespół ekonomiczny opracowuje historyczną reformę podatkową, która obniży stawki podatkowe dla naszych firm, aby mogły konkurować i rozwijać się w dowolnym miejscu i z każdym ... Jednocześnie zapewnimy ogromne ulgi podatkowe dla klasy średniej. Musimy stworzyć równe szanse dla amerykańskich firm i naszych pracowników ”.

• Zażądał zwiększenia wydatków na weteranów: „Nasi weterani dostarczyli dla tego narodu, a teraz musimy dostarczyć za nich”.

• Kilka razy wezwał do jedności: „Czas na błahe walki już za nami”.

Anderson Cooper oszacował, że Trump trzymał się 95 procent telepromptera.

Przeczytaj pełną transkrypcję poniżej:

Dziękuję Ci bardzo. Panie Marszałku, Panie Wiceprezydent, członkowie Kongresu, pierwsza dama Stanów Zjednoczonych i obywatele Ameryki. Dziś wieczorem, gdy świętujemy zakończenie obchodów Miesiąca Czarnej Historii, przypomina nam się droga naszego narodu w kierunku praw obywatelskich i praca, która wciąż pozostaje do wykonania. Niedawne groźby wymierzone w ośrodki społeczności żydowskiej i wandalizm cmentarzy żydowskich, a także strzelanina w Kansas City w zeszłym tygodniu przypominają nam, że chociaż możemy być narodem podzielonym w polityce, jesteśmy krajem, który jednoczy potępienie nienawiści i zła we wszystkich swoich brzydkie formy.

Każde pokolenie Amerykanów przekazuje pochodnię prawdy, wolności i sprawiedliwości oraz nieprzerwany łańcuch aż do chwili obecnej. Ta pochodnia jest teraz w naszych rękach. I użyjemy go do rozświetlenia świata. Jestem tu dzisiaj, aby przekazać przesłanie jedności i siły. I jest to przesłanie głęboko wypływające z mojego serca. Rozpoczyna się nowy rozdział amerykańskiej świetności. Nowa duma narodowa ogarnia nasz naród. A nowy przypływ optymizmu sprawia, że ​​niemożliwe marzenia są w naszym zasięgu. To, czego dziś jesteśmy świadkami, to odnowa ducha amerykańskiego. Nasi sojusznicy przekonają się, że Ameryka znów jest gotowa do przewodzenia. Wszystkie narody świata, przyjaciel czy wróg, przekonają się, że Ameryka jest silna, Ameryka jest dumna i Ameryka jest wolna.

Za dziewięć lat Stany Zjednoczone będą obchodzić 250. rocznicę naszego powstania - 250 lat od dnia, w którym ogłosiliśmy niepodległość. Będzie to jeden z wielkich kamieni milowych w historii świata. Ale jak będzie wyglądać Ameryka, gdy osiągniemy nasz 250. rok życia? Jaki kraj zostawimy dla naszych dzieci? Nie pozwolę, aby błędy ostatnich dziesięcioleci określiły kierunek naszej przyszłości. Zbyt długo widzieliśmy, jak nasza klasa średnia kurczy się, gdy eksportowaliśmy nasze miejsca pracy i bogactwo do innych krajów. Sfinansowaliśmy i zbudowaliśmy jeden globalny projekt po drugim, ale zignorowaliśmy los naszych dzieci w centrach Chicago, Baltimore, Detroit i wielu innych miejscach w naszym kraju. Broniliśmy granic innych narodów, jednocześnie pozostawiając nasze własne szeroko otwarte dla każdego, kto może je przekroczyć, a narkotyki wlewają się w bezprecedensowym tempie. Wydaliśmy za granicą biliony i biliony dolarów, podczas gdy nasza infrastruktura w naszym kraju bardzo się rozpadła.

Następnie, w 2016 roku, Ziemia przesunęła się pod naszymi stopami. Rozpoczął się bunt. Jako cichy protest, wypowiadany przez rodziny wszystkich kolorów i wyznań. Rodziny, które po prostu chciały uczciwego strzału dla swoich dzieci. I uczciwe wysłuchanie ich obaw. Ale potem ciche głosy stały się głośnym chórem, gdy tysiące obywateli przemawiało teraz razem, z małych i dużych miast w całym kraju. W końcu chór przerodził się w trzęsienie ziemi, a ludzie wyłonili się dziesiątkami milionów i wszyscy byli zjednoczeni jednym bardzo prostym, ale kluczowym żądaniem, aby Ameryka stawiła swoich własnych obywateli na pierwszym miejscu, ponieważ tylko wtedy możemy naprawdę uczynić Amerykę wielką. jeszcze raz.

Umierające branże powrócą do życia. Bohaterscy weterani otrzymają opiekę, której tak bardzo potrzebują. Nasza armia otrzyma zasoby, na które tak bogato zasługują jej dzielni wojownicy. Rozpadająca się infrastruktura zostanie zastąpiona nowymi drogami, tunelami, lotniskami na całej naszej pięknej ziemi. Nasza epidemia narkotykowa zwolni i ostatecznie ustanie. A w naszych zaniedbanych centrach miast odrodzi się nadzieja, bezpieczeństwo i możliwości. Przede wszystkim dotrzymamy obietnic złożonych narodowi amerykańskiemu.

Od mojej inauguracji minął nieco ponad miesiąc. Chcę poświęcić tę chwilę, aby poinformować naród o postępach, jakie poczyniłem w dotrzymywaniu tych obietnic. Od tego czasu Ford, Intel, Walmart i wielu innych ogłosiło, że zainwestuje miliardy dolarów w Stanach Zjednoczonych i stworzy dziesiątki tysięcy nowych miejsc pracy w Ameryce.

Giełda zyskała na wartości prawie 3 biliony dolarów od wyborów 8 listopada, co jest rekordem.

Zaoszczędziliśmy podatnikom setki milionów dolarów, obniżając cenę fantastycznego - i to jest fantastyczny - nowego myśliwca odrzutowego F-35 i zaoszczędzimy miliardy więcej na kontraktach w całym naszym rządzie.

Zamroziliśmy zatrudnianie pracowników federalnych, którzy nie są niezbędni. Zaczęliśmy osuszać bagno korupcji rządowej, nakładając pięcioletni zakaz lobbowania urzędników władzy wykonawczej oraz dożywotni zakaz lobbowania na rzecz obcego rządu.

Podjęliśmy historyczny wysiłek, aby znacznie zmniejszyć ograniczające zatrudnienie przepisy, tworząc grupę zadaniową ds. Deregulacji w każdej agencji rządowej. I narzucamy nową zasadę, która nakazuje, aby z każdego nowego rozporządzenia wyeliminować dwa stare przepisy.

Powstrzymamy przepisy, które zagrażają przyszłości i życiu naszych wielkich górników. Utorowaliśmy drogę do budowy rurociągów kluczowych i dostępowych do Dakoty, tworząc w ten sposób dziesiątki tysięcy miejsc pracy, i wydałem nową dyrektywę, aby nowe amerykańskie rurociągi były wykonane z amerykańskiej stali.

pan smith 4 córki zagadka odpowiedź

Wycofaliśmy Stany Zjednoczone z zabijającego miejsca pracy Trans-Pacific Partnership. Z pomocą premiera Justina Trudeau utworzyliśmy radę z naszymi sąsiadami w Kanadzie, dzięki której kobiety-przedsiębiorcy mają dostęp do sieci, rynków i kapitału, których potrzebują, aby rozpocząć działalność i realizować swoje finansowe marzenia.

Aby chronić naszych obywateli, poleciłem Departamentowi Sprawiedliwości, aby utworzył grupę zadaniową ds. Ograniczenia brutalnej przestępczości. Następnie poleciłem departamentom bezpieczeństwa wewnętrznego i sprawiedliwości, a także departamentowi stanu i dyrektorowi wywiadu narodowego skoordynować agresywną strategię rozbicia karteli przestępczych, które rozprzestrzeniły się w całym naszym kraju. Powstrzymamy narkotyki przed wlewaniem się do naszego kraju i zatruwaniem naszej młodzieży, a także rozszerzymy terapię dla tych, którzy stali się tak bardzo uzależnieni.

Jednocześnie moja administracja odpowiedziała na prośby narodu amerykańskiego o egzekwowanie prawa imigracyjnego i bezpieczeństwo granic. Ostatecznie egzekwując nasze przepisy imigracyjne, podniesiemy płace, pomożemy bezrobotnym, zaoszczędzimy miliardy dolarów i sprawimy, że nasze społeczności będą bezpieczniejsze dla wszystkich. Chcemy, aby wszyscy Amerykanie odnieśli sukces, ale nie może się to zdarzyć w środowisku bezprawnego chaosu. Musimy przywrócić integralność i praworządność na naszych granicach. Z tego powodu wkrótce rozpoczniemy budowę wielkiego, wielkiego muru wzdłuż naszej południowej granicy. Podczas dzisiejszej rozmowy usuwamy członków gangów, handlarzy narkotyków i przestępców, którzy zagrażają naszym społecznościom i żerują na naszych niewinnych obywatelach. Złe wychodzą, gdy mówię, i tak jak obiecałem przez całą kampanię. Każdemu w Kongresie, który nie wierzy, że powinniśmy egzekwować nasze prawa, zadałbym jedno pytanie: Co powiedziałbyś amerykańskiej rodzinie, która traci pracę, dochody lub ukochaną osobę, ponieważ Ameryka odmówiła przestrzegania swoich praw i bronić swoich granic?

Podejmujemy również zdecydowane kroki, aby chronić nasz naród przed radykalnym islamskim terroryzmem. Według danych Departamentu Sprawiedliwości zdecydowana większość osób skazanych za terroryzm i przestępstwa związane z terroryzmem od 11 września przybyła tu spoza naszego kraju. Widzieliśmy ataki w domu od Bostonu przez San Bernardino do Pentagonu, a nawet w World Trade Center. Widzieliśmy ataki we Francji, Belgii, Niemczech i na całym świecie. Pozwalanie na niekontrolowane wejście z miejsc, w których nie może nastąpić właściwa weryfikacja, nie jest współczujące, ale lekkomyślne. Ci, którym przyznano wielki zaszczyt przyjęcia do Stanów Zjednoczonych, powinni wspierać ten kraj i kochać jego mieszkańców oraz jego wartości. Nie możemy pozwolić, aby przyczółek terroryzmu w Ameryce ani stać się schronieniem dla ekstremistów, dlatego moja administracja pracuje nad ulepszonymi procedurami lustracyjnymi i wkrótce podejmiemy nowe kroki, aby nasz naród był bezpieczny i nie dopuszczał tych, którzy to zrobią. nam krzywdzić.

Zgodnie z obietnicą poleciłem departamentowi obrony opracowanie planu zniszczenia i zniszczenia ISIS, sieci dzikusów, którzy zabijali muzułmanów i chrześcijan, mężczyzn, kobiety i dzieci wszystkich wyznań i wszystkich przekonań. Zgasimy tego nikczemnego wroga z naszej planety.

Nałożyłem również nowe sankcje na podmioty i osoby, które wspierają irański program rakiet balistycznych, i potwierdziłem nasz nierozerwalny sojusz z państwem Izrael.

Wreszcie dotrzymałem obietnicy wyznaczenia sędziego Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych z mojej listy 20 sędziów, którzy będą bronić naszej konstytucji. Jestem zaszczycony, że Maureen Scalia jest dziś z nami w galerii. Dziękuję Maureen. Jej zmarły, wspaniały mąż Antonin Scalia na zawsze będzie symbolem amerykańskiej sprawiedliwości. Na jego miejsce wybraliśmy sędziego Neila Gorsucha, człowieka o niesamowitych umiejętnościach i głębokim oddaniu prawu. Został jednogłośnie potwierdzony przez sąd apelacyjny i proszę Senat o szybkie zatwierdzenie jego nominacji.

Dziś wieczorem, kiedy nakreślę kolejne kroki, jakie musimy podjąć jako kraj, musimy uczciwie uznać okoliczności, które odziedziczyliśmy: 94 miliony Amerykanów straciło siłę roboczą, ponad 43 miliony ludzi żyje w biedzie, a ponad 43 miliony Amerykanów żyje w ubóstwie. na kuponach żywnościowych. Więcej niż jedna na pięć osób w sile wieku nie pracuje. Mamy najgorsze ożywienie finansowe od 65 lat. W ciągu ostatnich ośmiu lat poprzednia administracja zadłużyła się bardziej niż prawie wszyscy pozostali prezydenci razem wzięci. Od czasu zatwierdzenia umowy NAFTA straciliśmy ponad jedną czwartą naszych miejsc pracy w przemyśle wytwórczym, a od czasu przystąpienia Chin do Światowej Organizacji Handlu w 2001 r. Straciliśmy 60 000 fabryk. Nasz deficyt w handlu towarami ze światem w zeszłym roku wyniósł prawie 800 miliardów dolarów. Za granicą odziedziczyliśmy serię tragicznych katastrof w polityce zagranicznej. Rozwiązanie tych i wielu innych pilnych problemów będzie wymagało od nas pokonania różnic partyjnych. Będzie to wymagało od nas wykorzystania amerykańskiego ducha, który pokonał każde wyzwanie w naszej długiej i bogatej historii. Ale aby osiągnąć nasze cele w kraju i za granicą, musimy ponownie uruchomić silnik amerykańskiej gospodarki. Ułatw firmom prowadzenie interesów w Stanach Zjednoczonych i znacznie, znacznie utrudnij firmom opuszczanie naszego kraju.

Obecnie amerykańskie firmy są opodatkowane według jednej z najwyższych stawek na świecie. Mój zespół ekonomiczny opracowuje historyczną reformę podatkową, która obniży stawki podatkowe dla naszych firm, aby mogły konkurować i rozwijać się w dowolnym miejscu i z każdym. To będzie duże, duże cięcie. Jednocześnie zapewnimy masowe ulgi podatkowe dla klasy średniej. Musimy stworzyć równe szanse dla amerykańskich firm i naszych pracowników. Muszę to zrobić. Obecnie, kiedy wysyłamy produkty z Ameryki, wiele innych krajów zmusza nas do płacenia bardzo wysokich ceł i podatków, ale kiedy zagraniczne firmy wysyłają swoje produkty do Ameryki, nie pobieramy od nich nic lub prawie nic.

Właśnie spotkałem się z urzędnikami i pracownikami wielkiej amerykańskiej firmy Harley Davidson. W rzeczywistości z dumą wystawili pięć swoich wspaniałych motocykli wyprodukowanych w USA na trawniku przed Białym Domem. Chcieli, żebym jeździł na jednym, więc powiedziałem, że nie, dziękuję. Na naszym spotkaniu zapytałem ich, jak się masz? Jak idą interesy? Powiedzieli, że to dobrze. Zapytałem ich dalej, jak sobie radzisz z innymi krajami? Głównie sprzedaż międzynarodowa. Powiedzieli mi, nawet nie narzekając - ponieważ byli tak źle traktowani przez tak długi czas, że przyzwyczaili się do tego - że bardzo trudno jest robić interesy z innymi krajami, ponieważ opodatkowują nasze towary tak wysoką stawką. Powiedzieli, że w przypadku innego kraju opodatkowują swoje motocykle w 100%. Nawet nie prosili o zmianę, ale ja jestem! Wierzę, mocno wierzę w wolny handel, ale musi to być również sprawiedliwy handel. Minęło dużo czasu, odkąd mieliśmy sprawiedliwy handel.

Pierwszy republikański prezydent Abraham Lincoln ostrzegł, że porzucenie polityki ochronnej przez rząd amerykański spowoduje niedostatek i ruinę wśród naszego narodu. Lincoln miał rację. I nadszedł czas, abyśmy zważali na jego rady i słowa. Nie pozwolę dłużej wykorzystywać Ameryki, jej wielkich firm i pracowników. Wykorzystali nasz kraj. Już nie. Przywrócę miliony miejsc pracy.

Ochrona naszych pracowników oznacza również reformę naszego systemu legalnej imigracji. Obecny przestarzały system obniża wynagrodzenia naszych najbiedniejszych pracowników i wywiera wielką presję na podatników. Narody na całym świecie, takie jak Kanada, Australia i wiele innych, mają system imigracyjny oparty na zasługach. Podstawową zasadą jest to, że osoby starające się wjechać do kraju powinny być w stanie utrzymać się finansowo, jednak w Ameryce nie egzekwujemy tej zasady, nadwyrężając zasoby publiczne, z których korzystają najbiedniejsi obywatele. Nasz obecny system imigracyjny kosztuje amerykańskich podatników wiele miliardów dolarów rocznie, odchodząc od obecnego systemu imigracji osób o niższych kwalifikacjach i zamiast przyjąć system oparty na zasługach, będziemy mieli o wiele więcej korzyści, zaoszczędzimy niezliczone dolary, podbimy płace robotników i pomoc rodzinom znajdującym się w trudnej sytuacji, w tym rodzinom imigrantów, wejdą do klasy średniej i zrobią to szybko i będą naprawdę bardzo, bardzo szczęśliwi. Uważam, że prawdziwa i pozytywna reforma imigracyjna jest możliwa, o ile skupiamy się na następujących celach, poprawie miejsc pracy i płac Amerykanom. Aby wzmocnić bezpieczeństwo naszego narodu. I przywrócić szacunek dla naszych praw. Jeśli kierujemy się dobrem obywateli amerykańskich, to uważam, że Republikanie i Demokraci mogą współpracować, aby osiągnąć wynik, który umyka naszemu krajowi od dziesięcioleci.

Inny republikański prezydent, Dwight D. Eisenhower, zainicjował ostatni naprawdę wielki krajowy program infrastrukturalny - budowę systemu autostrad międzystanowych. Nadszedł czas na nowy program odbudowy kraju. Ameryka wydała około 6 bilionów dolarów na Bliskim Wschodzie, podczas gdy nasza infrastruktura w naszym kraju rozpada się. Za 6 bilionów dolarów moglibyśmy odbudować nasz kraj dwa razy, a może nawet trzy razy, gdybyśmy mieli ludzi, którzy mieliby zdolność negocjowania. Aby rozpocząć naszą narodową odbudowę, poproszę Kongres o zatwierdzenie przepisów, które generują inwestycję w infrastrukturę Stanów Zjednoczonych o wartości 1 biliona dolarów, finansowaną zarówno z kapitału publicznego, jak i prywatnego, tworząc miliony nowych miejsc pracy. W tym wysiłku będą kierowane dwie podstawowe zasady. Kupuj Amerykanina i zatrudniaj Amerykanina.

Dziś wieczorem wzywam również ten Kongres do uchylenia i zastąpienia Obamacare reformami, które poszerzają wybór, zwiększają dostęp, obniżają koszty, a jednocześnie zapewniają lepszą opiekę zdrowotną. Nakazanie każdemu Amerykaninowi wykupienia ubezpieczenia zdrowotnego nigdy nie było właściwym rozwiązaniem dla naszego kraju. Sposobem na to, aby ubezpieczenie zdrowotne było dostępne dla wszystkich, jest obniżenie kosztów ubezpieczenia zdrowotnego i to właśnie zamierzamy zrobić.

Składki na Obamacare w całym kraju wzrosły dwu- i trzyocyfrowo. Na przykład tylko w zeszłym roku stan Arizona wzrósł o 116%. Gubernator Matt Bevin z Kentucky właśnie powiedział, że Obamacare upada w swoim stanie, stanie Kentucky, i jest niezrównoważony i upadający. Jedna trzecia hrabstw ma tylko jednego ubezpieczyciela i szybko go traci. Tracą je tak szybko, że odchodzą. Wielu Amerykanów nie ma żadnego wyboru. Nie ma wyboru. Pamiętaj, kiedy powiedziano ci, że możesz zatrzymać lekarza i dotrzymać planu. Teraz wiemy, że wszystkie te obietnice zostały całkowicie złamane. Obamacare upada i musimy działać zdecydowanie, aby chronić wszystkich Amerykanów. Działanie nie jest wyborem. To konieczność. Dlatego wzywam wszystkich Demokratów i Republikanów w Kongresie, aby współpracowali z nami, aby uratować Amerykanów przed implozją katastrofy Obamacare.

Oto zasady, którymi powinien kierować się kongres, dążąc do stworzenia lepszego systemu opieki zdrowotnej dla wszystkich Amerykanów.

Po pierwsze, powinniśmy zapewnić Amerykanom z wcześniej istniejącymi schorzeniami dostęp do ubezpieczenia i zapewnić stabilną zmianę dla Amerykanów obecnie zapisanych na giełdy opieki zdrowotnej.

Po drugie, powinniśmy pomóc Amerykanom w zakupie własnego ubezpieczenia, korzystając z ulg podatkowych i rozszerzonych kont oszczędnościowych zdrowotnych, ale musi to być plan, którego chcą, a nie plan narzucony im przez nasz rząd.

Po trzecie, powinniśmy zapewnić naszym gubernatorom środki i elastyczność, których potrzebują w Medicaid, aby mieć pewność, że nikt nie zostanie pominięty.

Po czwarte, powinniśmy wprowadzić reformy prawne, które chronią pacjentów i lekarzy przed niepotrzebnymi kosztami, które podnoszą ceny ubezpieczenia i pracować nad obniżeniem sztucznie zawyżonych cen leków i natychmiastowym ich obniżeniem!

I wreszcie nadszedł czas, aby dać Amerykanom swobodę zakupu ubezpieczenia zdrowotnego poza granicami stanu, co stworzy prawdziwie konkurencyjny rynek krajowy, który znacznie obniży koszty i zapewni znacznie lepszą opiekę. Bardzo ważne.

Wszystko, co jest zepsute w naszym kraju, można naprawić. Każdy problem można rozwiązać. A każda cierpiąca rodzina może znaleźć uzdrowienie i nadzieję. Nasi obywatele na to zasługują. I wiele więcej. Dlaczego więc nie połączyć sił i w końcu wykonać zadania i zrobić to dobrze?

W tej i wielu innych sprawach Demokraci i Republikanie powinni się zjednoczyć dla dobra naszego kraju i narodu amerykańskiego. Moja administracja chce współpracować z członkami obu stron, aby opieka nad dziećmi była dostępna i przystępna cenowo, aby pomóc zapewnić nowym rodzicom, że zapłacili urlop rodzinny, inwestować w zdrowie kobiet i promować czyste powietrze i czystą wodę oraz odbudować naszą armię i nasze infrastruktura. Prawdziwa miłość do naszego narodu wymaga od nas znalezienia wspólnej płaszczyzny, wspólnego dobra i współpracy na rzecz każdego amerykańskiego dziecka, które zasługuje na znacznie jaśniejszą przyszłość.

Tego wieczoru jest z nami niesamowita młoda kobieta, która powinna być dla nas wszystkich inspiracją. Dzisiaj jest dzień rzadkich chorób, a dołączenie do nas w galerii to osoba, która przeżyła rzadką chorobę. Megan Crowley. Megan zdiagnozowano chorobę Pompego, rzadką i poważną chorobę, gdy miała 15 miesięcy. Nie oczekiwano, że będzie żyła po piątej. Otrzymawszy tę wiadomość, tata Megan, John, walczył ze wszystkim, co miał, aby uratować życie swojego ukochanego dziecka. Założył firmę, aby szukać lekarstwa i pomógł opracować lek, który uratował życie Megan. Dziś ma 20 lat i studiuje na drugim roku w Notre Dame.

Historia Megan opowiada o nieograniczonej sile miłości ojca do córki. Ale nasz powolny i uciążliwy proces zatwierdzania przez Food and Drug Administration utrzymuje zbyt wiele postępów, takich jak ten, który uratował życie Megan przed dotarciem do potrzebujących. Jeśli zniesiemy ograniczenia, nie tylko w FDA, ale w całym naszym rządzie, będziemy obdarzeni znacznie większą liczbą cudów, tak jak Megan. W rzeczywistości nasze dzieci dorastają w narodzie cudów. Ale aby osiągnąć tę przyszłość, musimy wzbogacić umysł i dusze każdego amerykańskiego dziecka. Edukacja to kwestia praw obywatelskich naszych czasów. Wzywam członków obu stron do uchwalenia ustawy o edukacji, która finansuje wybór szkoły dla dzieci znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, w tym milionów dzieci afroamerykańskich i latynoskich. Rodziny te powinny mieć swobodę wyboru szkoły publicznej, prywatnej, zakładowej, magnesowej, religijnej lub domowej, która jest dla nich odpowiednia.

Dziś wieczorem w galerii dołączy do nas niezwykła kobieta, Denisha Merriweather. Mogła zapisać się do świetnego ośrodka dzięki uldze podatkowej i programowi stypendialnemu. Dziś jest pierwszą w rodzinie, która ukończyła nie tylko liceum, ale także college. Zdobędzie tytuł magistra pracy socjalnej. Chcemy, aby wszystkie dzieci przerwały krąg biedy, tak jak Denisha.

Ale aby przerwać krąg ubóstwa, musimy także przerwać krąg przemocy. Wskaźnik morderstw w 2015 r. Odnotował największy wzrost w ciągu jednego roku od prawie pół wieku. Tylko w zeszłym roku w Chicago zastrzelono ponad 4000 osób, a wskaźnik morderstw w tym roku jest jeszcze wyższy. To jest nie do przyjęcia w naszym społeczeństwie. Każde amerykańskie dziecko powinno móc dorastać w bezpiecznej społeczności, uczęszczać do świetnej szkoły i mieć dostęp do dobrze płatnej pracy.

Ale aby stworzyć taką przyszłość, musimy pracować z, a nie przeciwko, nie przeciwko, mężczyznom i kobietom stróżów prawa. Musimy budować mosty współpracy i zaufania, a nie wbijać klin rozłamu, a tak naprawdę jest to podział, czysty, nieskażony podział. Musimy się zjednoczyć. Policja i szeryfowie są członkami naszej społeczności, są przyjaciółmi i sąsiadami, matkami i ojcami, synami i córkami. I każdego dnia pozostawiają bliskich, którzy martwią się, czy wrócą do domu cały i zdrowy. Musimy wspierać niesamowitych mężczyzn i kobiety stróżów prawa. Musimy wspierać ofiary przestępstw. Poleciłem departamentowi bezpieczeństwa wewnętrznego utworzyć biuro dla ofiar amerykańskich, biuro nazywa się VOIS: Victims of Immigration Crime Engagement. Dajemy głos tym, którzy zostali zignorowani przez nasze media i uciszeni przez szczególne interesy.

odpowiedź na puzzle żarówka kalkulatora zegara

Dziś wieczorem na widowni dołącza do nas czterech bardzo odważnych Amerykanów, których rząd ich zawiódł. Nazywają się Jamiel Shaw, Susan Oliver, Jenna Oliver i Jessica Davis. 17-letni syn Jamiela został brutalnie zamordowany przez nielegalnego członka gangu imigrantów, który właśnie wyszedł z więzienia. Był niesamowitym młodym mężczyzną z nieograniczonym potencjałem, przygotowującym się do pójścia do college'u, gdzie miałby harmonogram jako świetny rozgrywający w college'u, ale nigdy nie miał takiej szansy. Jego ojciec, który jest dziś na widowni, stał się moim bardzo dobrym przyjacielem. Jamiel, dziękuję.

Są z nami także Susan Oliver i Jessica Davis. Ich mężowie, zastępca szeryfa Danny Oliver i detektyw Michael Davis, zginęli na służbie w Kalifornii. Byli filarami swojej społeczności. Ci odważni ludzie zostali brutalnie zastrzeleni przez nielegalnych imigrantów, którzy byli karani, a dwie wcześniejsze deportacje nigdy nie powinny być w naszym kraju. Z Susan siedzi jej córka Jenna. Twój ojciec był bohaterem i dziś wieczorem masz miłość całego kraju, który wspiera cię i modli się za ciebie.

Jamiel, Jenna, Susan i Jessica. Nigdy nie przestaniemy walczyć o sprawiedliwość. Twoi bliscy nigdy nie zostaną zapomniani, zawsze będziemy szanować ich pamięć.

Wreszcie, aby zapewnić Ameryce bezpieczeństwo, musimy zapewnić mężczyznom i kobietom armii Stanów Zjednoczonych narzędzia, których potrzebują, aby zapobiec wojnie, a jeśli muszą, to muszą walczyć i muszą tylko wygrać. Przesyłam Kongresowi budżet, który odbudowuje wojsko, eliminuje sekwestrację obronną - i wzywa do jednego z największych wzrostów wydatków na obronę narodową w historii Ameryki. Mój budżet zwiększy również fundusze dla naszych weteranów. Nasi weterani dostarczyli dla tego narodu, a teraz musimy dostarczyć za nich.

Wyzwania, przed którymi stoimy jako naród, są wielkie, ale nasi ludzie są jeszcze więksi i żaden nie jest większy ani odważniejszy niż ci, którzy walczą za Amerykę w mundurach. Mamy szczęście, że dziś wieczorem dołączyła do nas Carryn Owens, wdowa po operatorze specjalnym Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych, starszy szef William Ryan Owens. Ryan zginął tak jak żył, wojownik i bohater, walcząc z terroryzmem i zabezpieczając nasz naród. Właśnie rozmawiałem przed chwilą z naszym wielkim generałem Mattisem, który to potwierdził - cytuję, Ryan był częścią bardzo udanego nalotu, który wygenerował duże ilości niezbędnych informacji, które w przyszłości doprowadzą do wielu kolejnych zwycięstw nad naszym wrogiem. Dziedzictwo Ryana jest wyryte w wieczności. Dziękuję Ci. A Ryan teraz patrzy w dół, wiesz o tym, i jest bardzo szczęśliwy, bo myślę, że pobił rekord. Jak uczy nas Biblia, nie ma większego aktu miłości niż oddanie życia za przyjaciół. Ryan oddał życie za swoich przyjaciół, swój kraj i za naszą wolność, a my nigdy nie zapomnimy Ryana.

Do tych sojuszników, którzy zastanawiają się, jakim przyjacielem będzie Ameryka, nie szukaj dalej niż bohaterowie noszący nasze mundury. Nasza polityka zagraniczna wymaga bezpośredniego, zdecydowanego i znaczącego zaangażowania w świat. To amerykańskie przywództwo oparte na żywotnych interesach bezpieczeństwa, które dzielimy z naszymi sojusznikami na całym świecie. Zdecydowanie wspieramy sojusz NATO wykuty przez więzy dwóch wojen światowych, które zdetronizowały faszyzm i zimną wojnę oraz pokonały komunizm. Ale nasi partnerzy muszą wywiązywać się ze swoich zobowiązań finansowych. A teraz, opierając się na naszych bardzo mocnych i szczerych dyskusjach, zaczynają właśnie to robić. Właściwie mogę ci powiedzieć, że pieniądze napływają. Bardzo fajnie. Bardzo dobrze. Oczekujemy, że nasi partnerzy, czy to w NATO, na Bliskim Wschodzie czy na Pacyfiku, odegrają bezpośrednią i znaczącą rolę zarówno w operacjach strategicznych, jak i wojskowych, i zapłacą sprawiedliwą część kosztów. Muszę to zrobić. Będziemy szanować historyczne instytucje, ale będziemy szanować zagraniczne prawa wszystkich narodów, a one również muszą szanować nasze prawa jako narodu.

Wolne narody są najlepszym narzędziem do wyrażania woli ludu, a Ameryka szanuje prawo wszystkich narodów do wytyczenia własnej ścieżki. Moja praca nie polega na reprezentowaniu świata, moja praca polega na reprezentowaniu Stanów Zjednoczonych Ameryki. Ale wiemy, że Ameryce jest lepiej, gdy jest mniej konfliktów, a nie więcej. Musimy uczyć się na błędach z przeszłości. Widzieliśmy wojnę i zniszczenia, które pustoszyły i szalały na całym świecie, na całym świecie. Jedynym długoterminowym rozwiązaniem tych katastrof humanitarnych w wielu przypadkach jest stworzenie warunków, w których wysiedleńcy mogą bezpiecznie wrócić do domu i rozpocząć długi, długotrwały proces odbudowy. Ameryka jest gotowa znaleźć nowych przyjaciół i nowe partnerstwa, w których zbieżne są wspólne interesy. Chcemy harmonii i stabilności, a nie wojny i konfliktu. Chcemy pokoju wszędzie tam, gdzie można go znaleźć. Ameryka przyjaźni się dziś z dawnymi wrogami. Niektórzy z naszych najbliższych sojuszników dziesiątki lat temu walczyli po przeciwnej stronie tych strasznych wojen. Ta historia powinna dać nam wszystkim wiarę w możliwości lepszego świata. Miejmy nadzieję, że w 250. roku w Ameryce świat będzie spokojniejszy, sprawiedliwszy i bardziej wolny.

Z okazji naszej setnej rocznicy w 1876 r. Do Filadelfii przybyli obywatele z całego naszego kraju, aby świętować stulecie Ameryki. Podczas tej uroczystości budowniczowie, artyści i wynalazcy z tego kraju pochwalili się swoimi wspaniałymi dziełami. Alexander Graham Bell pokazał swój telefon po raz pierwszy, Remington zaprezentował pierwszą maszynę do pisania. Wczesna próba użycia światła elektrycznego, elektrycznego pióra. Wyobraź sobie cuda, jakie mógł poznać nasz kraj w 250-tym roku Ameryki. Pomyśl o cudach, które możemy osiągnąć, jeśli po prostu uwolnimy marzenia naszych ludzi: lekarstwa na choroby, które zawsze nas nękały, nie są zbyt wielkimi nadziejami. Amerykańskie ślady na odległych światach nie są zbyt wielkim marzeniem. Miliony ludzi przeniesionych z zasiłku do pracy nie są przesadnie oczekiwane. A ulice, na których matki są bezpieczne od strachu, szkoły, w których dzieci uczą się w spokoju, a praca, w której Amerykanie rozwijają się i rozwijają, nie są zbyt wymagające. Kiedy będziemy mieć to wszystko, uczynimy Amerykę większą niż kiedykolwiek wcześniej.

Dla wszystkich Amerykanów taka jest nasza wizja, taka jest nasza misja. Ale możemy się tam dostać tylko razem. Jesteśmy jednym ludem z jednym przeznaczeniem. Wszyscy krwawimy tą samą krwią, wszyscy oddajemy cześć tej samej wielkiej amerykańskiej fladze. Wszyscy jesteśmy stworzeni przez tego samego boga. Kiedy zrealizujemy tę wizję, kiedy będziemy obchodzić nasze 250 lat wspaniałej wolności, spojrzymy wstecz na dzisiejszy wieczór, kiedy rozpoczął się nowy rozdział amerykańskiej świetności.

Czas na małe myślenie się skończył. Czas na błahe walki już za nami. Potrzebujemy tylko odwagi, by dzielić się marzeniami, które wypełniają nasze serca, odwagi, by wyrazić nadzieje, które palą nasze dusze, i pewności siebie, by te nadzieje i marzenia zamienić w czyn. Odtąd Ameryka będzie wzmocniona naszymi aspiracjami, a nie obciążona naszymi lękami. Zainspirowany przyszłością, nieskrępowany niepowodzeniami przeszłości. I kierowani wizją, nie zaślepieni naszymi wątpliwościami. Proszę wszystkich obywateli, aby przyjęli odnowę amerykańskiego ducha. Proszę wszystkich członków Kongresu, aby przyłączyli się do mnie w marzeniach dla naszego kraju wielkich, odważnych i odważnych. Proszę wszystkich, którzy oglądają dzisiejszy wieczór, aby wykorzystali ten moment, uwierzyli w siebie, w swoją przyszłość i raz jeszcze uwierzyli w Amerykę.

Dziękuję, niech Bóg was błogosławi, i niech Bóg błogosławi Stany Zjednoczone.